●「平和・交流・共生の都市宣言」事業実施状況を公開します（PDF/144KB）
●「多文化共生推進計画」の目標指標進捗状況を公開します（PDF/52.3KB）

外国人市民会議の議事録を公表します。
■第1回目会議の議事録はこちら(PDF/138KB)
■第2回目会議の議事録はこちら（PDF/313KB）
■第3回目会議の議事録はこちら（PDF/233KB）
■第4回目会議の議事録はこちら（PDF/297KB
■第5回目会議の議事録はこちら（PDF/288KB）NEW！

中国南通市、米国トリード市、韓国晋州市、伯国パラナヴァイ市、愛知万博フレンドシップ国（アメリカ合衆国、中華人民共和国、ドイツ連邦共和国、ベネズエラ・ボリバル共和国、ホンジュラス共和国、リトアニア共和国）、独国ヴォルフスブルグ市、米国デンバー市の紹介

国際交流員の紹介

国際交流推進のための外国人スタッフの紹介

外国人市民との共生

市内在住外国人との共生に向けた取組みについて
外国人相談・広報とよはしポルトガル語版はこちら

海外からの便り

豊橋親善大使や海外で活躍する豊橋市出身者 、豊橋にゆかりのある外国の方からのお便り

「平和・交流・共生の都市宣言」へのリンクはこちら
「平和・交流・共生の都市宣言推進計画」(PDF/262KB)
　●進捗状況はこちら（PDF/144KB）
　●パブリックコメント(意見募集)の結果はこちら

豊橋市多文化共生推進計画(PDF/3.3MB)
　概要版（日本語版 PDF/919ＭＢ）
　概要版(英語版English ver./PFD/931MB）
　概要版（ポルトガル語版 versão em Português/PDF/948MB）
　●目標指標はこちら（PDF/53KB）
　●パブリックコメント(意見募集)の結果はこちら

財団法人豊橋市国際交流協会（外部リンク）

語学講座、ボランティア、イベントの情報はこちら

豊橋の小さな国際図書館 （資料・統計・報告書）
　●池崎レポートへのリンクもこちら

多言語インフルエンザ情報　平成21年12月1日 ＜内閣府定住外国人施策ポータルサイト＞ ＜(財）愛知県国際交流協会＞ 　お知らせ　 （1）文化庁作成　「日本語学習・生活ハンドブック」 　文化庁が日本語学習の必要性、日本語学習や日常生活に関する情報、及び入門的な日本語知識等を盛り込んだ冊子を作成しました。韓国・朝鮮語、中国語、ポルトガル語、スペイン語及び英語の5カ国のそれぞれと日本語の対訳となっています。 詳細はこちら→文化庁「日本語学習・生活ハンドブック」（外部リンク） （2）ハローワーク豊橋 「豊橋外国人職業相談センター」 日時 平成21年2月23日（月）から 月曜日から金曜日（土・日・祝日除く） ※日本語 午前8時30分から午後5時 ※ポルトガル語 午前9時30分から午後12時　 午後1時から午後4時 場所 豊橋市大国町73　大国ビル2階 電話番号：0532-57-1356 内容 ハローワーク豊橋による労働相談、仕事の紹介　(ポルトガル語の通訳有り） 詳細チラシはこちら→「豊橋外国人職業相談センター」（PDF／962KB)

リンク集 中国・南通市（中国語） 米国・トリード市（英語） 韓国・晋州市（ハングル・日本語・英語・中国語） 外務省 （財）愛知県国際交流協会

多言語情報翻訳システム（外部リンク）
愛知県国際交流協会が開発した、英語、韓国・朝鮮語、 中国語、ポルトガル語、スペイン語の計5か国語による 基礎的な情報を瞬時に翻訳するシステム。 ぜひご活用ください。

多言語生活情報「財団法人自治体国際化協会」（外部リンク）
外国人の方々が、日本で生活するための、住まい、教育、医療等の情報を13の言語でわかりやすく説明しています。ぜひご活用ください。